Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
magri
adi.
(ma-gri)
Di persone, di animâl o di part dal cuarp, che e à pôc gras
sinonimi
sut
,
sclagn
,
sec
esempi
"e ce viodie? Sôs sûrs incjadenadis, magris come stiçs, che a vevin dongje dome pan e aghe!"
da
"Trê sûrs"
di Andreina Nicoloso Ciceri
"la femine alte e magre, dute a neri mi cjalave"
da
"I forescj"
di Alan Brusini, Gian Paolo Linda
magri
adi.
(ma-gri)
Di cjar di mangjâ, cence gras o cun pôc gras o di altre robe di mangjâ, cun pocje percentuâl di lipidis
esempi
"lis cjars magris (poleç, dindi, vidiel e cunin) a puedin jessi consumadis plui des cjars rossis"
da
"Mangje san 3"
di Guglielmo Pitzalis
magri
s.m.
(ma-gri)
Pitance che no à cjar e che duncje si pues mangjâ cuant che lis normis religjosis cristianis a prescrivin di no mangjâ cjar
esempi
"la maiorance e veve tignût domandât perdon e fate pinitince vie pe anade: [...] lis processions, lis novenis, il dizun e il magri di cuaresime…"
da
"I furlans e la religjon"
di Riedo Pup
magri
adi.
(ma-gri)
Di teren o passon, pôc produtîf, che nol bute (fig.)
sinonimi
mars
,
puar
esempi
"a vevin dât a fit chê braide, ma cumò no rindeve plui, bandonade come che e jere, puare e magre"
da
"Sul agâr"
di Pieri Menis
"montagnis ruspiosis, plenis di crets e di prâts clapignôs, monts magris, tiere di miserie lustrade dai scravaçs e dal tramontan"
da
"Il muc"
di Roberto Ongaro
magri
adi.
(ma-gri)
Che al è scjars di fuarce, intensitât
sinonimi
scjars
,
flap
,
misar
,
puar
,
debil
,
flevar
esempi
"la palide flame / dai magris lusôrs / risclare la sene, / paron, aventôrs"
da
"Ai Piombi"
di Romeo Battistig (?)
magri
adi.
(ma-gri)
Di materiâl, soredut misturât, che al à pocje cuantitât di une cierte sostance
sinonimi
puar
esempi
"malte magre"
da
"Il Nuovo Pirona"
di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
proverbi
"dutis lis moscjis i dan aduès al cjaval magri"
"la tampieste e cole simpri sui cjans magris"
"miôr un justament magri che no une grasse sentence"
"miôr une magre convenzion che no une grasse sentence"
"si daur il sorc ai purcits magris"
Torna in Cima