Tu âs cirût la peraule
torne indaûr

monolengâl

pluitost av.
(plui-tost)
Par formâ o rinfuarçâ une aversative, une oposizion, une alternative
sinonims
esemplis
"al rive adore a fâsi capî che lui nol è un galiot, pluitost al è puar, chel sì, di famee nol à nuie, di famee al è un dai plui puars di Sante Marie"
gjavât fûr di "Storie di Vera" di Ivano Urli
"la migrazion no je mai fughe, pluitost ricercje di alc che al permetarà di tornâ"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Nûfcent 1910-1920" di Angelo Floramo
"Lait a cjase che culì no vês nuie ce fâ… Disêt pluitost un recuie"
gjavât fûr di "Un muart su la strade" di Pieri Menis
Viôt ancje: pitost
pluitost av.
(plui-tost)
Par formâ costruzions comparativis di maiorance
sinonims
esemplis
"a è simpri li, pluitost piês che miei, e stente a stâ sù in senton, i mancje simpri il flât, puare mame"
gjavât fûr di "Vilie di Nadâl" di Pieri Somede dai Marcs
pluitost av.
(plui-tost)
Intune cierte misure, cuantitât, maniere
sinonims
esemplis
"la problematiche frontade di cheste ricercje si presentave pluitost dificile e delicade"
gjavât fûr di "Ricercje su la condizion sociolenghistiche dal furlan" di Linda Picco
"no, no tu âs la fiere; anzit tu sês pluitost frêt"
gjavât fûr di "Tal ospedâl" di Amedeo Giacomini
torne sù