"in mancul di dôs oris a rivin intune cjase poiade suntune culinute"
gjavât fûr di "Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova" di Pierluigi Visintin
"chei cjants, chês lûs e chês peraulis mi son revocadis tant che lusignis licuidis su la lagune, che e ardeve dal soreli di amont, intor di Grau, poiât là jù su la aghe calme come un vueli"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
"tal stali poiât suntune alture, fat di doi mûrs a sec e cuviert di paie, si ingrumarin i lavorents"
gjavât fûr di "La bissebove" di Pieri Somede dai Marcs