"saial lui trops che a 'nd è che no pain il lavôr che jo ur fâs? Scuasi, scuasi il setante par cent. Cussì jo, cuant che o cjati chel che mi paie, no aio dirit di rifâmi?"
da "Mingulis" di Opa
"e nasseve une amicizie gnove [de Italie] cun Hitler e la Gjermanie, che si jere ancje jê metude a so mût su la strade di rifâsi"
da "Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê" di Francesc Placerean