Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
sparî
v.intr.
(spa-rî)
No jessi plui intun ciert puest, no jessi plui viodût, massime a la improvise
sinonimi
discomparî
,
disparî
,
sfantâsi
esempi
"[une fantasime in forme di femine grande grande] no faseve nissun mot, nissun pas di plui svelt, e leve drete e po e sparive intun nûl di fum"
da
"Lis leiendis di Buie"
di Pieri Menis
sparî
v.intr.
(spa-rî)
No esisti plui
sinonimi
disparî
,
lâ in nuie
,
discomparî
esempi
"e sintive che, cu la muart, al sparive un mont intîr, dut e dome comprendût in chel cuarp e in chê anime"
da
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
sparî
v.intr.
(spa-rî)
Lâ vie, lâ o stâ di une altre bande
esempi
"al sparì par un trê dîs; po dopo al tornà dongje russantsi come il gjat e domandant se al podeve sei util in alc"
da
"Pre Pitin"
di Antoni Beline
""[...] Jo sudâ e tu robâmai? Eh, no! Poie jù svelt chel cos e sparìs! [...]""
da
"Zebec"
di Meni Ucel
sparî
v.intr.
(spa-rî)
Jessi pierdût o robât
esempi
"nol è che Sante nol lavoràs, ma ogni tant dal camarin al sparive cualchi salam e lis damigjanis, un pôc a la volte, si disvuedavin"
da
"Sante"
di Checo Tam
sparî
v.intr.
(spa-rî)
Jessi mangjât, bevût, comprât, consumât, doprât e v.i., tant di no jessi plui disponibil (fam.)
sinonimi
disparî
,
finî
esempi
"al viodè la fertaie a sparî tune batude di voli, in trê o cuatri bocjadis"
da
"I furlans e la creance"
di Riedo Pup
Torna in Cima