"e cheste cjacarade e je stade fate da cualchi furlan di chei che si jerin simpri mostrâts contraris a restâ sot di Vignesie. Al vignarès a jessi: sot di Vignesie no, ma sot di Triest sì. Cui sa parcè mo?"
da "Sot di nissun" di Josef Marchet
"pai mûi la leç e jere: «mucite e no crizate», che al ven a jessi: ubidî e tasê"
da "La gjaline robade" di Pieri Menis