Cognon de Italie meridionâl (si cjate in Campanie e tal Lazi); presint a Udin. Di une vôs meridionâl che e significhe “mal metût", ma Caracausi 1993 al cite ancje il non di persone Affenito che al è probabil che al ves il significât di “puartât a bon fin", sigûr precedent al talian antîc affinire “ridusi ae fin", dal francês antîc afinir.