Si podarès tratâ di une variante diminutive dal non di persone Barone, doprât te Ete di Mieç, ma no si pues escludi un colegament cun baret, o ben barete.
In Zucchiatti 2008, 30, a son chestis atestazions par Feagne: sec. XV Paolo Bareti; 1661 Domenego Baret; 1661 Baretto detto Cuz; 1727 Gioseffo Baret; 1731 Domenico Baret.
fonts
1434 Dominicus cerdo dictus Nevot q. Simonis Beret a Udine (Corgnali); 1602 muore a Udine m.° Franc. Barettino calligaro (morti S. Xforo); 1658 Hon. Ser Gio. Maria Baretta priore della Fraterna di S. Antonio Abbate di Udine (AAO ms. 1003); 1675, 14 settembre Sig. Gio. Maria Baretta mercante Udine cita don Giacomo Michelesio (Mandatorum); 1689 Eredi q. Nicolò di Nat d.° Baret, debitore della Fraterna di S. Nicolò di Sequals (ANU CRS 466); 1700 Giac. Baretto di Pagnaco, teste in Ravosa (ASU CRS 401/1); 1735 Zuanne Baretto della Vicinia di Plaino (ASU CRS 350/1); 1737 m.° Andrea q. Pietro Baretin d.° Vuata di Ciago di Medun (ASU CRS 284).