Une des variantis di “barbîr", non di mistîr.
Cognon slargjât in tantis regjons talianis (Sicilie, Toscane, Lazi, Piemont, Trentin). Presint a Udin e Tarcint.
fonts
1460, ai 5 di Març nob. Agostino Barberio (o del Barbir) da Udine – le sue nobb. ff.e ed eredi fanno incantare un prato di 7 carri di fieno in Poz a Giac. q. Filippo di Ronchis (ANU 714); 1467, ai 21 di Dicembar Gio. q. Colao del Barbir da Silvella – teste (ANU 2057); 1506, ai 6 di Avrîl m.° Candido tessitore abit. Albazana q. Daniele del Barbir di Silvella – testa volendo andare a Loreto – sua moglie Elena – eredi il f.° Gio. e maschi nascituri (ANU 3897); 1520, ai 15 di Fevrâr Ser Gio. Antonio Barberio era gastaldo di Sedegliano (Osp. 189); 1564, ai 29 di Avost Andrea de Barberiis abit. Gemona (Mandatorum); 1755, ai 28 di Zenâr p. Michelangelo Barberi milanese nominato conf. Terziarie Domenic. Udine – denunziato al S. Uffizio per sua inclinazione a sessualità sul tipo del Molinos e del Bosello – ma l’Inquisizione pensa si tratti di rivalità (S. Uff.).