Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Barbèri

cognons

Barberini
Come Barbèri (viodi), cuntun sufìs diminutîf. Slargjât in tantis regjons talianis. Presint a Udin. Tal 1623 Simone Barberin al jere podestât di Dovolêt di Çopule (Veronese, 1997); tal 1702 Francesco e Gesmano Barberino notai di Spilimbergo (Schedari Biasutti).
fonts
1504, ai 9 di Fevrâr Antonius Barberini Utini in burgo exteriori abitans vendidit nob. viro ser Antonio q. Rizzardi Sbrugli unum livellum... (Della Porta 1991, 553 Trepùt); 1695 Processo Zanussi contro Barberino di Spilimbergo (ASU Someda 26 bis); 1711 Gio. Batta Barberino in Spilimbergo, fittuale Chiesa Baseglia (ASU CRS 27).
Barbèri
Une des variantis di “barbîr", non di mistîr. Cognon slargjât in tantis regjons talianis (Sicilie, Toscane, Lazi, Piemont, Trentin). Presint a Udin e Tarcint.
fonts
1460, ai 5 di Març nob. Agostino Barberio (o del Barbir) da Udine – le sue nobb. ff.e ed eredi fanno incantare un prato di 7 carri di fieno in Poz a Giac. q. Filippo di Ronchis (ANU 714); 1467, ai 21 di Dicembar Gio. q. Colao del Barbir da Silvella – teste (ANU 2057); 1506, ai 6 di Avrîl m.° Candido tessitore abit. Albazana q. Daniele del Barbir di Silvella – testa volendo andare a Loreto – sua moglie Elena – eredi il f.° Gio. e maschi nascituri (ANU 3897); 1520, ai 15 di Fevrâr Ser Gio. Antonio Barberio era gastaldo di Sedegliano (Osp. 189); 1564, ai 29 di Avost Andrea de Barberiis abit. Gemona (Mandatorum); 1755, ai 28 di Zenâr p. Michelangelo Barberi milanese nominato conf. Terziarie Domenic. Udine – denunziato al S. Uffizio per sua inclinazione a sessualità sul tipo del Molinos e del Bosello – ma l’Inquisizione pensa si tratti di rivalità (S. Uff.).
Barbèrio
Dal non di mistîr “barbîr". Si lu cjate a Sunviele (documentât ca dal Sietcent) e Merêt di Tombe. Un cognon identic al è tipic calabrês, ma si lu cjate sparniçât in altris regjons dal Sud de Italie. Tal 1741 Batta Barberio, cameraro Fraterna di Consolazione di Silvella (ASU CRS 492/1).
torne sù