Forse da Balugant, nome di un personaggio saraceno dell’epopea carolingia (Olivieri, 1923; Pellegrini, 1981). Nella “Canzone di Orlando" si legge: En su destrer Baligant est muntét. A meno che non venga dal verbo buligâ “brulicare", in veneziano bulegàr, che significa anche (Boerio) “muoversi ma non di moto violento", ciò che può aver originato dei soprannomi. Secondo De Stefani 2003, 215-216 sarebbe variante di Bulian (vedi) e l’inserimento della -g- servirebbe ad estirpare lo iato. Buligàn si trova a Bannia di Fiume e a Tavagnacco; Bulligàn a Udine.