Al ven di Colòdo, forme aferetiche di Nicolòdo, variante di Nicòla. Tal câs di Gurize, al podarès jessi ancje la italianizazion dal sloven Collorig. Il cognon Collodo si cjate a Vignesie, Mogliano Veneto, Padue, San Donà di Piave. Tal 1957 al mûr il poete liric Giuseppe Collodi, nassût a Cormons tal 1878. Prime de “redenzion”, il so cognon al jere “Collorig” (Nazzi, 1992).