Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Fabbro

cognons

Del Fabbro, Del Fabro
Cognon une vore difondût e che al è nassût in maniere autonome in plui localitâts, tacant, come che al è evident, di un non di mistîr (viodi ancje Fabbro). Un dai tancj “nîts” di Del Fabbro al è Davôtri, là che, tal 1940, a jerin 55 fameis che si clamavin cussì. A Culine, tal stes comun, chest cognon al è presint fin dal principi de anagrafe cun Sabbata di Giacomo tal 1608. La forme Del Fabbro si le cjate soredut a Udin, Davôtri, Montreâl, Narêt di Prât (Martignà), Tavagnà, Vile di Cjargne, Tumieç, Tresesin, Atimis, Puçui; presint ancje a Tisane, Pagnà, Valarian (Pinçan), Mortean, Pasian di Prât, Paulêt, Gurize, Pasian di Pordenon, Çarvignan, Cividât, Faedis, Prât di Cjargne, Tarcint, Osôf (1586 Polonia fiolla di Jacomo del Fabro; 1595 Bernardin del Fabro ditto pupin; 1607 Antonio fiollo di cau di zorzi del fabro). Del Fabro si lu cjate a Tresesin, Udin, Reane, Soclêf. In SL: Iohannis Fabri, Zuan del Fari, Nicolai Del Fabro, Dominici del Fari, Iacobi del Fari. Intal Schedari Corgnali: 1461 Stephano del Fari a Vergnacho; 1507 Jacobus Joannis del Fari a Adorgnan; 1675 del Fabro a Casteons (Paluce); 1929 Del Fabbro 17 fameis a Cjamplovul (Ravasclêt); 1938 Del Fabbro 55 fameis a For Davôtri, 17 a Davôsse (Prât di Cjargne) e 15 tal Comun di Soclêf.
fonts
1477, ai 27 di Novembar Venuto q. Leon. del Fari di Trava vende per £ 12 a Ierusalem f. di m.° Dom.co Travano Dordeano di Trava un prato in Quel Vuarp sul monte di Trava (ANU 4878); 1528 M.° Lunardo Fabro (o del Fabro), cameraro della Chiesa di S.ta Maria di Valeriano (ASU CRS 831); 1545 m.° Pietro q. Giovanni Del Fabro da Adorgnano cameraro frat. S. Floreano (ACR 1); 1577, ai 31 di Lui m.° Daniele del Fabbro q. Marco da Valeriano cestaro in Venezia (ANU 3921); 1583, ai 30 di Avrîl Pantaleone q. m.° Bastiano Fabbro (o Del Fabbro) – suo f.llo Lorenzo altro f.llo Pietro Silvester a Fabris da Villasantina (ANU 3931 bis); 1586, ai 16 di Avrîl don Giovanni Del Fabro da Rivignano off. in Sedegliano – sospeso da cura per 3 anni perché senza facoltà (diceva averla avuta a voce) – (Sentenze); 1587, ai 29 di Jugn curato di Marano (Filze); 1608 e nas Sabbata di Giacomo Del Fabbro di Collina (Agostinis); 1604 Petro q. Jannis à Fabro (o del Fari) d’Adorgnano, cameraro della Fraterna S. Floriano (ASU CRS 1/1); 1617 muore Caterina vedova di Ser Giovanni Del Fabro da Coseano – aveva osteria pubblica, 30 animali grossi, 2 carri, case e terre, tal 1637 suo figlio Valentino accusa le sorelle Laura e Pasqua di aver trovato la notte della morte della madre in una cassa una camicia piena di monete da cui trassero in un fazzoletto ducati 200 che Laura portò a suo cognato don Calligaris vicario di Buja che li tenne senza restituirli né darne i frutti di 20 anni (Filze); 1618, ai 2 di Jugn don Gregorio Del Fabro di Martino anni 24 accolito da Ziracco – fa provare sua nascita legittima da Martino di Culavicho (Extraordinariorum); 1627 Zuane di Nicolò q. Zuane q. Andrea Del Fabro da Osoppo sposa Elena q. Gius. de Francescho (Filze); 1643 Gio. Batta e Antonio f.lli q. Dom. Del Fabro da Loinaco (sic) Tricesimo – livello duc. 25 da Confr. Rosario (ACR 530/1); 1644 Speranza di Nadal Del Fabro (o Fabris) q. Iacomo q. Dom. q. Batta da Socchieve sposa Antonio di Gregorio Del Fabro (Filze); 1648, ai 24 di Novembar Francesca Del Fabro da Bertiolo... poche famiglie di pari condiz. della Franceschina Del Fabro che non siano suoi parenti – un Alvise ma voleva 1000 duc. dote – quelli Grosso suoi parenti – c’era un Zuanne Culavino ma di 5 anni più giovane... (Extraordinariorum); 1653 m.° Ant.° à Fabro di Tarcento, teste in Fraterna del Rosario (ASU CRS 516); 1660 M.° Giacomo q. Gio. Batta del Fabro detto il Bos, fittuale Fraterna di S. Valentino di Priuso di Cargnia (ASU CRS 399/2); 1660 Ser Lonardo Del Fabro, cameraro Chiesa S. Giorgio di Pagnaco (ASU CRS 309/3); 1662, ai 30 di Zenâr don Giacomo Del Fabro da Bertiolo capp. di Lonca (Extraordinariorum); 1665, ai 4 di Fevrâr Ser Pietro Del Fabro rattador della vicinia di borgo Prachiuso a Udine (Masutti 1991); 1665 M.° Gio. Batta del Fabro di Lionaco habit. in Laipaco (ASU CRS 1/1); 1668,ai 9 di Jugn don Leonardo Del Fabro di Tricesimo organista capp. della Confr. SS.mo e di S. Pietro di Zucco e di S. Giorgio – compera per duc. 370 sedime con case corte e Ronchetto e tre cloacche in Marzaria dalla Confr. Rosario (ACR 530/1), tal 1671, ai 24 di Dicembar deve restituire una cassa alla chiesa di S. Pietro di Zucco (Mandatorum), tal 1672, ai 8 di Zenâr in lite col cameraro della chiesa di S. Rocco (Filze); 1672, ai 27 di Lui don Ermacora Del Fabro da Artegna era stato a Vienna ove don Girol. Michelesio gli aveva prestato libri che vuole restituiti o £ 36 (Civilium); 1672 Mathia del Fabro di Osoppo, procur. Anime Purgatorio (ASU CRS 302/1); 1679 Eredi q. Dom.co q. Osvaldo del Fabro di Fraelaco pagano Livello a Fraterna del SS.mo Rosario di Tricesimo (ASU CRS 529/6); 1684 Ser Paolo q. Giac. del Fabro di Tarcento, cede Livello (ASU CRS 514/2); 1686 Caterina di Leonardo Del Fabro q. Mattia q. Franc. da Agrons Ovaro sposa Gio. Batta di Franc. di Bernardino Del Monaco (Filze); 1686, ai 14 di Març don Angelo Del Fabro di Ser Dom. q. Angelo e Maddalena da Buia nato nel 1663 – il padre gli fa patrim. eccl. insieme con lo zio pat. (Patrimoni); 1690, ai 2 di Jugn Ser Giuseppe Del Fabro q. Giacomo da Plaino anni 45 abitava in Udine con la professione di rodaro (Filze); 1692 m.° Iseppo Del Fabbro q. Florian cargnello abitante in Pasiano di Pordenone (ACR 349/2); 1693, ai 10 di Setembar don Giuseppe Del Fabro da Fraelacco – lo zio Dom.co q. Gio. gli fa patrim. eccl. (AB); 1693, ai 14 di Setembar don Leonardo Del Fabro di Dom. e Sabbata da Qualso nato nel 1671 – il padre, il parroco di Risano don Carlo Luchini e lo zio Giuseppe q. Dom. Zenarola di Rizzolo gli fanno patrim. eccl. – studiava umanità in Rizzolo presso don Giorgio della Martina curato (AB); 1702, ai 16 di Avost don Francesco Del Fabro q. Antonio q. Giuseppe da Nogaredo di Prato – lo zio pat. Osvaldo gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1704, ai 30 di Zenâr don Antonio Del Fabro da Qualso – lo zio mat. Sig. Gius. Zenarolla gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1708, ai 4 di Zenâr Leonardo Del Fabro q. Pietro e Lucia da Partistagno Attimis nato nel 1688 – licenza veste clericale (Filze); 1709 i f.lli Giacomo, Vicenzo e Zuane gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1708, ai 15 di Setembar Giuseppe Del Fabbro q. Giacomo falegname di Udine (Teste); 1708 Mattiuzza di Paulo Del Fabbro q. Zuane q. Paulo da Muina sposa Anzolo Micol (Micoli) – (Filze); 1709 Nicolò d’Albert’Antonio del Fabro, confratello della Fraterna della Centura di Tolmezzo (ASU CRS 522); 1711 Ser paolo Del Fabro era agente dei nobb. Carati (AB); 1712 m.° Nadale Del Fabbro abit. Teor q. m.° Zuanne cargnello di Socchieve (ACR 520/5); 1713 Giustina di Nicolò Del Fabbro q. Gio. Batta q. Domenico da Luseriacco Tricesimo sposa Pietro q. Bernardino Tosolino (Filze); 1719 d.no Zuane q. Attilio del Fabro di Villa, fittuale dell’Eremitorio di Raveio (ASU CRS 400/2); 1720 m.° Gio. Pietro Del Fabbro da Villasantina – negoziante Sali tabacchi grassa ecc. (Filze); 1731 Lenarda di Tomaso Del Fabro q. Giacomo q. Antonio q. Baltasar da Socchieve sposa Giacomo Girardis pure da Socchieve (Filze); 1733 Eredi q. Leonardo del Fabro di Priuso (ASU CRS 209); 1736 Battista di Pietro del Fabro, cameraro della Confr. del SS.mo Nome di Gesù di Vergnacco (ASU CRS 840); 1737 Tomaso di Antonio Del Fabro q. Pietro q. Martin da Forni Avoltri sposa Caterina Bergamin (Filze); 1772 Ser Antonio q. Batta del Fabro, cameraro Fraterna B.V. della Centura di Nogaredo di Prato (ASU CRS 301); 1777 Sig. Pietro Palmano di Odorico di Stalis e di Elena di Marco Del Fabro q. Osvaldo da Campivolo di Monaio, ved. sposa Candida di Antonio Del Fabro (AB); 1780 Antonio del Fabro di Reana fittuale nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1783 Teresa di Antonio Del Fabro q. Giovanni q. Osvaldo q. Giacomo da Chiamplulo (sic) Monaio sposa Gregorio q. Zuane De Crignis (Filze); 1790 Giuseppe di Mattia Del Fabro q. Gio. q. Mattia q. Gio. da Cornazai Madrisio Varmo sposa Maria di Osvaldo Tonizzo (Filze); 1793 Nicolò di Bortolomio Del Fabro q. Nicolò q. Bortolomio da Moggio sposa Teresa del Sig. Nicolò Sticotti di Amaro (Filze); 1795 nob. dott. Nicolò Del Fabro governatore di Moggio (ACR 289/1); 1815 Andrea Del Fabro q. Giovanni, agricoltore da Lionaco sotto Tricesimo, sposa Domenica Venturini q. Antonia nata a Soma Veronese nel 1772, questuante, abit. in Borgo S. Lazaro (A.P. Udin Redentôr); 1815 Gioseffa Tonin nata in Tavagnacco nel 1793, contadina in Valle del Rojale, figlia di Giambattista di Laipacco ora domic. in Valle, sposa Giambattista Del Fabbro di Vincenzo nato nel 1779 a Vergnacco, fabbro di Qualso (A.P. Cuâs); 1858 al rive a Cjasarse, vignût di Pieve di Cadore, Valentino Del Fabbro di Dom.co , fari (Luchini, 1995). Viodi ancje Fab(b)ro e Fabris.
Fabbro
Di fabbro, non di mistîr. Cognon che al è une vore comun inte nestre regjon: Udin, Davian, Pordenon, Buie, Durcinins Disore, Feagne, San Vît di Feagne, Basilian, Purcie, Pavie, Claut, Bertiûl, Codroip, Palaçûl, Monfalcon, Montreâl, Çarvignan, Rivis Darcjan, Daçan, Mueç (26 fameis, intal 1930, a Mueç Disot), Rude, Tresesin, Roncjis di Monfalcon, San Vît dal Tiliment, Cjassà, Cjarpât, Puçui, Manià, San Quarin e une cuindisine di altris centris. Al è un dai cognons plui difondûts in dut il mont: il Smith anglosasson al à chest significât, cussì il todesc Schmidt, il venit Fàvero, e v.i. Intal Gurizan si cjate ancje tant che Covacig, in France tant che Lefèvre, Faure, Fabre, e v.i., in Bretagne tant che Le Goff, in Scozie tant che MacGowan… Il todesc Schmidt, deventât Smit tra i furlans emigrâts, al à dât nons di famee a Vasinis e a Buie; a Mulinis Smit (pronunziât Smet) al è il non di un ram dai Vuanello e cun Là di Smet si intint, propit, la part centrâl dal Borc da Farie (Comuzzo 2003, 49). Viodi ancje Fabbri, Fabbroni, Fabbruccio, Fabro, Fabris, Fari, Del Fabbro / Del Fabro, Del Fàvero…
Fabbroni
Incressitîf di fabbro, non di mistîr. Si lu cjate a Tisane, Sacîl e Gurize.
fonts
1758 Sig. Filippo Fabroni da Sacile pubblico perito (AB); 1777 Maddalena figlia del co. Antonio Doro da Sacile sposa Giuseppe Fabbroni (BAU Cartol. nuovi); 1806, ai 28 di Avrîl Sig. Carlo Fabroni organista e maestro di musica da Latisana – la vicaria del Monast. S. Francesco di ivi paga per lui affitto casa maturati per £ 124 (ACR 151/fogli sciolti); 1814, ai 24 di Lui don Gio: Batta Fabroni da Latisana – appartiene alla diocesi di Venezia e ottiene permesso di celebrare in dioc. Udine (AB); 1819 muore Vittore Fabbroni di giorni 9, figlio di Giuseppe Fabbroni, fabbro in Sacile (A.P. Sacîl); 1819 Pietro Pitacolo di Lorenzo nato nel 1792 in Latisana, villico, sposa Domenica Fabbron di Gio. Batta villica da Latisana (A.P. Tisane).
torne sù