Tant che Fàvaro (viodi), ma in version diminutive. Dut câs, o fasìn notâ che favrèto, par venezian, al è il non di un ucielut che par talian si lu clame “saltimpalo" (Boerio).
Cognon venit (la forme Favaretto e je une vore difondude a Vignesie). Inte nestre regjon si pues cjatâ Favaretti a Pordenon e Favaretto a Lignan.