Forme venetizade di follatore “foladôr". La foladure e je une operazion par strenzi e indurî lis piecis di lane metintlis sot pression, sfreolantlis e cun azions chimichis midiant di soluzions alcalinis o acits. Foladòr al è ancje cui che al fole la ue. Cognon une vore difondût e presint massime te zone di Vicence; te nestre regjon al è a Gurize. Viodi ancje Folladore. Tal Schedari Corgnali: 1361 q. Siminis folatoris de q.druvio 1505 Simon Folador a Verzegnis; 1517 Antonio Folador a Chiaizis; 1529 Jndri del Folador a Lucinins; 1567 Franc. Folador a Pordenon; 1938 Foladore 9 fameis a Resie, di chestis 7 a Oseac.