Forma venetizzata di follatore “operaio addetto alla follatura". La follatura è l’operazione con la quale si fanno restringere e rassodare i panni di lana sottoponendoli a pressione, a sfregamento e ad azioni chimiche in bagni alcalini o acidi. Foladòr è anche chi pigia l’uva. Cognome non molto frequente e presente soprattutto nel Vicentino; nella nostra regione si trova a Gorizia. Vedi anche Folladore. Nello Schedario Corgnali: 1361 q. Siminis folatoris de q.druvio; 1505 Simon Folador a Verzegnis; 1517 Antonio Folador a Chiaizis; 1529 Jndri del Folador a Lucinins; 1567 Franc. Folador a Pordenone; 1938 Foladore 9 famiglie a Resia di cui 7 a Oseacco.