Par Olivieri 1923, al podarès jessi une forme “corote" dal non di persone Samaritàn, di memorie evangjeliche, li che la prime part e je colade parcè che sintude come San-.
Si lu cjate a Gruâr e Puart. Tal 1664 Piero Maitan a Udin (Corgnali).
fonts
1481 m.° Pantaleone cerdone q. m.° Nic. Maitan de Gemona (ANU 3884); 1493, ai 4 di Fevrâr Lucia ved. q. m.° Pontulo Maietano e tutrice dei figli di detto m.° Pantaleone (ANU 3885); 1508 Pantaleone Maetano q. Pantaleone notaio da Gemona (ASU): chest, a Glemone, al è il prin di cinc nodârs cun non Maetano, l’ultin al à finît di lavorâ tal 1656; 1575, ai 3 di Zenâr nob. Anastasio Maietan cittad. di Gemona – teste (S. Off. 60).