Cognome abbastanza diffuso a Porcia (un po’ di più ad Arzignano in prov. di Vicenza) e appena rappresentato a Pordenone (1429 Dominicus Marzotti), Cordenòns e Udine. Nel 1513 Redolfo de Marzot a Chiavornic di Cordenóns; nel 1546 Iacomo de Marzot da Cordenons.
Avevamo pensato ad una derivazione dall’antico nome di persona Marz(o), ma Nerio Petris, indagando sui Marzotto un tempo presenti a Zoppola, ha accertato che si trattava di un originario Marcellotto (quindi accrescitivo del nome Marcello), poi ridotto a Marzotto per aplologia di -ell-.
fonti
1609 Stefano Marzot di Cordenons debitore Sigg. Popaite (ASU Popaite 7.3); 1672 Antonio Marzotto q. Zuane, cameraro Fraterna S.ti Sebastiano e Floriano di Cordenons (ASU CRS 197).