Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Massarùt, Massarutti, Massarutto

cognons

Massarùt, Massarutti, Massarutto
Massarùt al è diminutîf di massâr “fituâl, colon". Tal 1331 D. Massarutum de Cavoryacho (Corgnali). La forme Massarùt si cjate a Daçan e a Cordenons; Massarutti a Udin; Massarutto a San Michêl, Puart, Cordenons, Udin, Rivis Darcjan.
fonts
1412, ai 4 di Avrîl Odorico Masaruto q. Leonardo da Maiano compra biade – carestia (ANU 3873); 1437, ai 7 di Lui Leonardo Masaruto q. Miculussio Masaruto de Maseris abit. S. Daniele (ANU 3875); 1441, il prin di Mai Michele Masaruto sarto q. Bertulo Masaruto de S. Daniele prende in affitto caneva in ruga S. M. di S. Daniele dai camerari di S. M. di Villanova (ANU 3874); 1498, ai 26 di Mai Dom.co Masaruto f. di Lor. Masaruto guardiano di Maiano aveva sequestrato cavalla in Richis all’armentaro di Susans e S. Tomaso (ANU 3885); 1512, ai 20 di Avost Biagio Masarut di Giac. da Codroipo deve £ 112 s. 17 a Gio. Pietro Turba di S. Daniele (ANU 3894); 1512, ai 26 di Lui Cristoforo q. Daniele del Masarut (ancje Massarut) di S. Daniele abit. Udine (ANU 3900); 1528 Battista q. Leon. Massarutti de Maiano (ANU 3900); 1544 divisione tra Ant. e Gio. f.lli q. Angelo Maserutti da Maiano (ANU 3908); 1551, ai 6 di Jugn Daniele Maserutti (ancje Masarut e Massarut) di S. Daniele abit. Udine affitta bearzo a Gio. Fontanini (ANU 3900); 1560, ai 20 di Zenâr Domenico Massarutti q. Gio. da Maiano – gli arbitri Giac. q. Greg. Viven di Maiano e Dom. q. Pietro Pirissini di Susans lo condannano a duc. 4 per ferite a Leon. f. di Battista Schiratti di Susans (ANU 3918); 1626 Hardo Massaro de Rivis d’Arcano (ACAQ 896); 1660 Pietro Masaruto di Maiano, in S. Daniele (ASU CRS 421/2); 1661 Zuan Massarutto, fittuale in Farla di Maso di raggione della Fraterna del Gonfalone di Venzone (ASU CRS 839); 1666, ai 25 di Avost Batta Massarutto della Vicinia di Bania (ACAU Banie); 1734 Sebastian q. Zuanne Masaruto della Villa di Visinal (ASU CRS 243 Ghirano); 1740 Sig. Sebastian q. Zuanne q. Franc. Massarutto (ancje Masserut) di Visinal giurisd. di Prata (AB). Biasutti: l’etim al è di massàro o di masèria.
torne sù