Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Mussio

cognons

Mussio
Pluitost che dal non di persone antîc Mus (il latin al veve Mussius) al ven di une forme aferetiche, italianizade, di Jacumùs/Cumùs, diminutîf di “Giacomo" (1427 Nichulau fradi di Chumus a Udin), cuntun sufìs diminutîf che si cjate in altris cognons (Balbusso, Candusso, Venerùs, e v.i.). In alternative, al podarès jessi la forme aferetiche di diminutîfs di altris nons: Adamùs, par esempli tal 1353 Adamussio di Tricano e tal 1360 Matheo q. Adamusii de Utini (Corgnali), Beltramùs, e v.i. No escludìn, ancje se nus pâr mancul probabil, un sorenon di mus, “asino" par talian. Un Mus al è a Cividât tal 1191; un Domeni mus al è atestât a Maran tal secul XIII (Biasutti, 1956), un Amalrico dit Mus a Davosâs (Darte) tal 1324 (Gortani, 1895), la femine di un Odorlico dai siôrs di Dieç e jere clamade la Mussa tal 1328 (Gortani, 1895), lu Mus bariglaro a Glemone tal 1336, un Tomat çiner Mus a Glemone tal 1370 (Marchetti, 1934), Vegnuto filio Iacobi Musse a Rossêt tal 1342 (Bortolami, 1977), Margareta filia Thome Mussi simpri a Glemone tal 1379 (De Vitt, 2000), Dominicus qm. Musij a Cormons tal 1426 (FS). Intal Schedari Corgnali: 1344 Mussio de Cisterna; 1348 Odorico dicto Musio q. Martini claudi de burgo grazani a Udin; 1360 Muscio q. D. Jacobi de Manzano; 1363 Mussio q. Burdella a Feagne; 1382 Mussius de Rivignano. La famee dai Mussio e je fra chês plui antighis documentadis a Durcinins Disore (Çopule) (1465 Johannis fili Chandussi nominati del Mussi; 1476 Jacobo quondam Chandussi de Mussi de Urcinico; 1513 Zuanne q.m mastro Giacomo testor dei Mussi; e v.i.) (N. Petris). Chest cognon al è difondût ancje a Cjasarse e, dopo, a Codroip. A Nimis tal 1431 o cjatìn une forme diminutive in Simon di Mussulin, indicât ancje tant che Simon q. Giacomo Mussulin (Biasutti, 1979).
fonts
1403 muore Pantaleone Mussio abit. Udine borgo Aquileia di fuori (Osp. 106); 1404, ai 7 di Zenâr Ser Antonio Mussio q. Pantaleone Mussio capitano di Udine (Osp. 112); 1437 Antonio Mussio q. Pantaleone, benefatôr dal Ospedâl Sante Marie de Misericordie di Udin, cun bens in Graçan (Osp. 22); 1601 Convenzione tra M.i Antonio e Batta Bollis e Ser Seb. q. Mattia del Mussio (o del Musso) d’Orcenigo di Sopra, in Fraterna Crocifisso S. Vido (ASU CRS 451/1); 1758 Eredi Mussi di Urcenigo pagano d’affitto, sive Xma perpetua ogn’anno Form. St. 1, Vino Orne 3, al Convento B.V. delle Grazie di Valvasone (ASU CRS 833); 1766 Giorgio Mussio di Fratta, debitore della Fraterna di S. Antonio Abbate di Teglio (ASU CRS 519); 1810 presint a San Zuan di Cjasarse, Antonio Mussio q. Valent. (Luchini 1995); 1894, ai 8 di Novembar Sante Muscio (sic) d’anni 70 di Orcenigo di sotto (Postumia, pagj. 31).
torne sù