Al pues jessi il cjarinatîf familiâr furlan ninìn (deventât sorenon e, duncje, cognon), o un altri diminutîf di nons di persone za in forme diminutive, par esempli di (Zua)nìn “Giovannino".
Ninìn si lu cjate a Gurize; Ninìno a San Zuan dal Nadison.
fonts
1677 Heredi q. Pietro Ninino di S.to Andrato fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 5); 1714 Andrea Ninino, fittuale Chiesa di Sant’Andrea in Villa di Sant’Andrato Sotto Brazzano (ACAU 731/4); 1729 Andrea q. G. Batta ancora q. G. Batta q. Antonio Ninino da Brazzano sposa Anna di Antonio Ninino (AAU Filze); 1774 Giacoma di Antonio q. Andrea q. Antonio Ninin di S. Andrat Judrio sposa Iseppo Bernardis (Filze); 1774 Steffano Ninino di Craoreto fitt. nobb. de Puppi (ASU Col.-Mels III part 33); 1780 Gio. Batta Ninino di Porta Grazzano Udin fittuale nobb. Caiselli (ASU Perusini 274).