Si trova a Monfalcone. Come Novacco tanto a Monfalcone che a Pordenone. Vedi anche Novati.
È italianizzazione dello sloveno Novak che nel Medio Evo indicava i contadini che dissodavano nuove terre (la radice è la medesima del latino novus “nuovo").
fonti
1640 Georgius Novakh Vicarius Chiesa B.V. d’Idria Teuthonica (ACAU 729/3); 1641 Messer Andrea Novachichio di Ronchi di Monfalcone Capo di Sotto (ACAU 738); 1695 Batta Novachichio in Vicinia di Ronchi Monfalcone (ACAU 738).