Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
Pachner

cognomi

Pachner
Cognome di Sappada che significa “abitante di Poch ", la più popolosa delle borgate che formano questo ameno centro turistico. Un tempo era chiamata borgata Quinz, oggi è conosciuta anche con il nome di Borgata Nuova essendo di recente costruzione: venne, infatti, distrutta da un incendio nel 1908 e sorge più a sud di quella primitiva. Poch, nel locale dialetto tedesco, significa “ruscello" (nel tedesco standard sarebbe Bach) e il “ruscello" che in questo caso ha dato il nome alla borgata non è altro che il fiume Piave il quale, prima di ricevere le acque del rio Siera e del rio Storto, è poco più di un rigagnolo. Poichè è diventato “il ruscello" per antonomasia viene talvolta chiamato der groasse Poch “il ruscello grande" (Milocco 1992-93).
fonti
1688 Lucia di Pietro Colle e di Agostina Pocher (o Pochner ) q. Simone q. Osvaldo da Sappada, sposa Iseffo Soler (Filze); 1727 Ser Tomaso Pochner (anche Bochner ), cameraro della Fraterna della B.V. di Sapada di Cargna (ASU CRS 464); 1795 Pietro q. Pietro Pochner notaio da Sappada (ASU).
Torna in Cima