Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
al tempo
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "al tempo"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

al tempo
  • 1

    loc.imp. al timp Copie

    [CO], [TS] milit. (comant militâr di sospension di un esercizi ripetût)
    al tempo! = al timp!
  • 2

    loc.inter. lafè no, fer alì, po no no, po sì po, fer là, ferme i bûs Copie

    [CO] (espression di retifiche o di osservazion)
    al tempo, non mi pare che le cose stiano proprio così = fer alì, no mi somee che lis robis a sedin propit cussì

locuzions

    al tempo stesso
  • in chel, tal stes timp, di chê strade, intun bot, tun bot, dut intun, parie, cun chê, simpri in chelCopie
    [CO] (tal stes moment)
    al tempo stesso dovreste stare più attente = di chê strade o varessis di stâ plui atentis
    • dare tempo al tempo
  • dâ timp al timp, lassâ cori la agheCopie
    [CO] (spietâ)
    dai tempo al tempo e vedrai che tutto passerà = lasse cori la aghe e tu viodarâs che dut al passarà
    • lasciare tempo al tempo
  • [CO] (lassâ che il timp al meti a puest lis robis)
    secondo me dovresti lasciare tempo al tempo = par me tu varessis di lassâ che il timp al lavori
torne sù