Hai cercato la parola
bilingue cognomi
Hai cercato la parola
berta

bilingue

berta
  • 2

    s.f. mai Copia

    [TS] (sorte di mai par lavôrs di stampadure o di farie)

cognomi

Bertacche
Alla base di questo cognome sembra essere il nome Berto, ma il suffisso è perlomeno inusuale. È presente a Tricesimo (ma anche a Isola Vicentina in prov. di Vicenza e a Piazzola sul Brenta in prov. di Padova). Vedi anche Bertacco.
Bertacco
Da Berto, forma aferetica di nomi come Alberto, Roberto, ecc., con un suffisso non frequente che si trova in cognomi come Petracco e Pitacco. Secondo De Felice 1980 il suffisso -àcco ha un valore genericamente derivativo o diminutivo e vezzeggiativo, o anche spregiativo, raramente etnico. Presente a Brugnera.
fonti
1541 Ser Girardo Bertacchini q. Ser Gio. Domenico d.° Lanzoi da Bassano – abit. Udine b.° S. Lucia (ACR 631/1); 1582, 4 maggio Ser Valent. Bertachino – sarto in Udine – fa incantare un campo in Trivignano (Mandatorum); 1770 Signora Angela Bertachini da Porto Buffolè, debitrice Luminaria di Brugnera (ASU CRS 31); 1774 Sig. Antonio Bertacchini negozio drogheria – forniva cera a chiesa di Ghirano (ACR 243/2).
Bertagna
Alterazione del nome personale di origine germanica Bert, oppure dall’italiano antico Bertagna “Bretagna". Cognome tipico di Portobuffolè in provincia di Treviso (Dal Cin, 1997); presente ad Osoppo.
fonti
1752 Giov. Bertagna, fratello della Scuola S. Sebast. di Ghirano (ASU CRS 243); 1762, 23 febbraio p. Bartolomio Bertagna dell’Oratorio di Venezia – ossia di S.M. della Consolazione detta Madonna della Fava – sua lettera (ACR 657/2); 1818 Domenico Florian di Lorenzo di Fratta di Caneva, sposa Giacoma Bertagna di Sacile figlia di Pasqualin Bertagna di Albina (A.P. Sacile).
Bertagno
Dal nome di persona Bert(o) con il suffisso -agno. Si trova a Claut (ma anche a Ponte nelle Alpi in prov. di Belluno e a Belluno).
Bertani
Cognome di Monfalcone che ha alla base il nome Bert (vedi).
fonti
1734 Pascolin Bertan della Scola del SS.mo Sacr. di Monfalcone (ASU CRS 290); 1741 Giacomo e Pascolin Bertan della Vicinia di Monfalcone (ACAU 737).
Torna in Cima