Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
controcorrente
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "controcorrente"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

controcorrente s.f., av., adi.inv.
  • 1a

    s.f. cuintri corint Copie

    [CO] (corint di mâr o di flum che e va in cuintri di chê principâl)
  • 1b

    s.f. cuintri corint Copie

    [CO] (fenomen o costum che al va cuintri di chel dominant)
    una controcorrente letteraria = une cuintri corint leterarie
  • 2

    av. cuintri corint, cuintri aghe Copie

    [CO] (cuintri de corint)
    navigare contro corrente = navigâ cuintri aghe

    av. cuintri corint, cuintri aghe Copie

    (in maniere contrarie a chê dominante)
    ha sempre pensato controcorrente = il so pinsîr al è simpri lât cuintri corint
  • 3

    adi.inv. cuintri corint, cuintri aghe Copie

    [CO] (dut diferent dal ordenari)
    un'idea controcorrente = une idee che e va cuintri aghe

locuzions

    andare controcorrente
  • lâ cuintri corintCopie
    [CO] (di alc, che si môf cuintri di une corint)
  • lâ cuintri corint, jessi cuintri corint, lâ contrari, fâ il contrari, lâ cuintri pielCopie
    (di cdn. o di alc, che a son cuintri il mût di fâ e di pensâ dai plui intun ambient e intune cierte ete di timp)
    a loro piace andare controcorrente = a lôr ur plâs di lâ cuintri corint oppure di fâ i contraris
    • classificatore in controcorrente
  • [TS] tecn. (cjale elutriatore)
    • scambiatore a controcorrente
  • scambiadôr a corint contrarieCopie
    [CO], [TS] fis. (scambiadôr di calôr li che i doi fluits che a scambiin il calôr a àn un moviment in direzion contrarie)
torne sù