Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
incombenza
torne indaûr

bilengâl

incombenza s.f.
  • 1

    s.f. assum, incarghe, compit Copie

    [CO] (dovê di puartâ indenant)
    l'ambasciatore aveva l'incombenza di rimediare alla crisi = l'ambassadôr al veve l'assum di justâ la crisi

monolengâl

compit s.m.
(com-pit)
Lavôr assegnât a cdn., o che si à di fâ
sinonims
assum, cefâ, comission, dovê, funzion, incarghe, mission, ufici, vore
esemplis
"Matie Moràs al fevelave ai siei alpins incuadrâts tal curtîl de caserme: - Atents mo, fantats! Nus àn dât un compit dificil e delicât, par chest bisugne ben stâ ai ordins; nissun al à di fâ di so cjâf"
gjavât fûr di "Sul agâr" di Pieri Menis
"cjolêt mo fantats, jo o ai fat il gno compit; cumò us tocje a voaltris. Roccia mi à dit di menâus fin chi e po di fermâmi a spietâus e se no vessis di tornâ, di cori di buride a visâlu"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Ongaro
compit s.m.
(com-pit)
Esercizi scolastic assegnât dal insegnant
sinonims
esercitazion, esercizi, pens, vore
esemplis
"fâsi il jet ogni dì, il vinars netâ la cjamare, lavâ i plats, dopo di misdì fâ i compits… E se compits no son? Alore ripassâ!"
gjavât fûr di "Sul florî" di AAVV
"la none e rive, e viôt dai fruts, ju jude a fâ i compits, ur lei o ur conte lis flabis e ju assist se a àn cualchi malstâ"
gjavât fûr di "Nonos e nonis a nauli" di Riedo Pup
"no vevi voie di fâ i compits, si ben di no lâ plui daûr dai grancj e di fâ dut l'incontrari di chel che mi disevin"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù