Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
notizia
torne indaûr

bilengâl

notizia s.f.
  • 1a

    s.f. gnove, notizie Copie

    [FO] (informazion su cdn. o su alc)
    finalmente ho ricevuto notizie da mio padre = finalmentri o ai vût gnovis di gno pari
  • 1b

    s.f. gnove, notizie Copie

    [FO] (comunicazion di un fat che al interesse il public, spec. resint, pandude dai media)
    ascoltare le ultime notizie = scoltâ lis ultimis gnovis
  • 1c

    s.f. gnove, notizie Copie

    [FO] (informazion publicade su di une riviste specializade)
    la notizia delle ultime scoperte sulla struttura della materia = la gnove des ultimis scuviertis su la struture de materie
  • 1d

    s.f. notizie Copie

    [FO] (note dal autôr di un test)
    notizia bibliografica = notizie bibliografiche
  • 2

    s.f. gnove, notizie Copie

    [FO] (cognossincis, ideis, elements)
    ho scarse notizie su ciò che è successo = o ai pocjis notiziis su ce che al è sucedût
    una notizia vecchia = une notizie passade oppure cu la barbe
  • 3

    s.f. nozion Copie

    [CO] (cognossince su di une art, dissipline o mistîr particolârs)
    avere notizie di statistica = vê nozions di statistiche

locuzions

    fare notizia
  • fâ scjasCopie
    [CO] (jessi une notizie impuartante)
    la rapina in banca ha fatto notizia = la robarie in bancje e à fat scjas
  • notizia di agenzia
  • gnove di agjenzie, notizie di agjenzieCopie
    [TS] gjorn. (informazion mandade fûr di une agjenzie di stampe)

monolengâl

gnove s.f.
(gno-ve)
Informazion resinte su cdn. o su alc
sinonims
esemplis
"cuant che e rivà la gnove che pre Pitin al veve cjolte la machine, ducj si derin di maravee"
gjavât fûr di "Pre Pitin" di Antoni Beline
"a jerin agns che il so om al jere lât a lavorâ jù par là e nol veve mai dade gnove di se"
gjavât fûr di "Africhis" di Meni Ucel
"i gjornaliscj ocidentâi si jerin tirâts adun tune sale e a spietavin gnovis e a discutevin"
gjavât fûr di "Messe di misdì a Varsavie" di Agnul di Spere
detulis
"lis tristis gnovis a son simpri veris"
"lis tristis gnovis a van simpri indenant"
"nissune gnove, buine gnove"
torne sù
torne sù