Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
nuova
Torna indietro
bilingue
nuova
1
s.f.
gnove, novitât
[
AU
] (notizie, informazion resinte)
hai nessuna nuova su di lei? =
no âstu nissune gnove di jê?
nessuna nuova, buona nuova =
nissune gnove, buine gnove
2
s.f.
gnove
[
TS
]
(scriture che e nâs de evoluzion dal corsîf roman)
locuzioni
Arrodola Nuova
(vedi
Arrodola
)
Cazzaso Nuova
(vedi
Cazzaso Nuovo
)
luna nuova
lune gnove, zovin di lune
[
CO
] (prime fase lunâr, cu la lune che no si viodile)
nuova frontiera
gnove frontiere
[
CO
] (spec. tal pl., obietîf gnûf di rivâ)
le nuove frontiere della medicina =
lis gnovis frontieris de medisine
nuova vita
vite gnove
[
CO
] (frut ancjemò tal grim de mari)
vite gnove
(frut a pene nassût)
risorgere a nuova vita
[
CO
] (vedi
risorgere da morte a vita
)
monolingue
gnove
s.f.
(gno-ve)
Informazion resinte su cdn. o su alc
sinonimi
avîs
,
informazion
,
novele
,
novitât
,
vôs
,
notizie
esempi
"cuant che e rivà la gnove che pre Pitin al veve cjolte la machine, ducj si derin di maravee"
da
"Pre Pitin"
di Antoni Beline
"a jerin agns che il so om al jere lât a lavorâ jù par là e nol veve mai dade gnove di se"
da
"Africhis"
di Meni Ucel
"i gjornaliscj ocidentâi si jerin tirâts adun tune sale e a spietavin gnovis e a discutevin"
da
"Messe di misdì a Varsavie"
di Agnul di Spere
proverbi
"lis tristis gnovis a son simpri veris"
"lis tristis gnovis a van simpri indenant"
"nissune gnove, buine gnove"
Torna in Cima
Torna in Cima