Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
sorso
Torna indietro

bilingue

sorso
  • 1

    s.m. cluc, sluc, glotude, glut Copia

    [AD] (cuantitât di licuit che si rive a bevi intun flât)
    bere a sorsi = bevi a clucs
    ha bevuto solo un sorso di brodo = al à bevût dome un glut di brût
  • 2

    s.m. sclip, got Copia

    [AD] (cuantitât piçule di licuit)
    bevo solo un sorso di grappa = o bêf juste un got oppure un gotut di sgnape
    ho rovesciato un sorso di latte = o ai strucjât un got di lat

locuzioni

    a sorso a sorso
  • glot a glot, sclip a sclipCopia
    [CO] (bevint a planchin)
    si è goduto quel caffè a sorso a sorso = si à gjoldût chel cafè sclip a sclip
  • in un sorso
  • intun sors, intun flât, intune clucade, intune dadeCopia
    [CO] (bevint dut intune volte, ancje iperb.)
    ha bevuto un boccale di birra tutto in un sorso = al à bevût un bocâl di bire dut intun flât oppure intune clucade

monolingue

sclip s.m.
Piçule cuantitât di licuit
sinonimi
cluc, gote, lagrime, got, sluc
esempi
"Rosute e meteve li devant lis ultimis rosis di Atom e la viele, ogni tant, lis bagnave cul cop da la aghe, e spandeve cualchi sclip su la breute de gjoçule"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"Pine e cirive di fâi bevi un sclip di marsale par tirâlu sù di fuarcis"
da "Il fi de Rosse" di Pieri Menis
sclip s.m.
Piçule cuantitât di cualsisei robe, materiâl o ancje imateriâl (fig.)
esempi
"intun ordenament di libertât e di responsabilitât, che al puartarès finalmentri un sclip di vere democrazie"
da "La gnespule malmadure" di Josef Marchet
"si scugnive fâ un sclip di propagande"
da "Pre Pitin" di Antoni Beline
"Carli al riduçave, ma cuntun sclip di amâr"
da "Zûcs di Istât" di Agnul di Spere
Torna in Cima

cognomi

Sòrsoli
Da Sòrsolo, frazione del comune di Serle in provincia di Brescia. Presente ad Osoppo.
Torna in Cima