Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
spillo
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "spillo"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

spillo s.m.
  • 1

    s.m. gusiele di pomul, gusiele di boton Copie

    [AD] (gusielute di metal cuntun pomulut di une bande par fissâ tiessût o cjarte in mût provisori)
    puntare una tela con gli spilli = pontâ une tele cu lis gusielis di pomul
  • 2

    s.m. spine Copie

    [CO] (ponte di fier par sbusâ lis botis e gjavâ il vin e la buse stesse fate cun chel fier)
    il vino usciva dallo spillo = il vin al saltave fûr de spine
  • 3

    s.m. spine Copie

    [TS] mec. (tai motôrs a sclop sorte di gusiele par oturâ valvulis, carburadôrs e sim.)

locuzions

    a colpi di spillo
  • [CO] (fasintsi cuintri in mût polemic, ma une vore contignût e platât)
    si combattono a colpi di spillo = a van dilunc a tiziâsi
    • colpo di spillo
  • sofletadeCopie
    [TS] metal. (piçule soflade tes leghis di alumini)
    • rubinetto a spillo
  • rubinet a coniCopie
    [TS] idraul. (rubinet che al à tant che oturadôr une ponte coniche, bon pe regolazion dal eflùs di gas a alte pression)
    • spillo da balia
  • [BU] (cjale spilla da balia)
    • tacco a spillo
  • tac a spiçCopie
    [CO] (intes scarpis di femine, tac alt cu la ponte fine)
    le piacciono i tacchi a spillo = i plasin i tacs a spiç
torne sù