Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
verticale
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "verticale"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

verticale adi., s.f., s.m.
  • 1a

    adi. verticâl Copie

    [AU], [TS] gjeom. (di linie o plan, perpendicolâr a di un plan orizontâl)
  • 1b

    adi. verticâl Copie

    [AU] (che si svilupe, che al à une disposizion perpendicolâr rispiet al plan dal orizont o rispiet al teren o a altris ponts di riferiment)
    linea verticale = linie verticâl
    porre in posizione verticale = meti in posizion verticâl oppure meti dret
  • 2

    adi. verticâl Copie

    [AU] (che al va daûr di un criteri jerarchic, dal alt al bas)
    la struttura verticale di un'organizzazione = l'implant verticâl di une organizazion
  • 3a

    s.f. verticâl Copie

    [CO] (direzion, linie o disposizion verticâl)
    prendere la verticale = cjapâ la verticâl
  • 3b

    s.f. verticâl Copie

    [TS] gjeom. (linie drete verticâl)
    tracciare una verticale sul foglio = segnâ une verticâl sul sfuei
  • 4

    s.f. verticâl Copie

    [TS] aer. (posizion di un avion in svol che al è propit sore il radiofâr di un aeropuart)
    trovarsi sulla verticale di Venezia = jessi su la verticâl di Vignesie
  • 5

    adi. verticâl Copie

    [TS] enigm. (par plui tal pl., intes peraulis crosadis)
    prima risolvo le verticali e poi le orizzontali = prime o fâs lis verticâls e po lis orizontâls
  • 6

    s.f. verticâl Copie

    [TS] sport (esercizi di gjinastiche li che il gjinast al sta cul cjâf injù, cul cuarp dret poiantsi su lis mans)
    fare la verticale = fâ la verticâl
  • 7

    s.m. verticâl Copie

    [TS] mar. (te architeture navâl, linie de carene che e risulte des sezions di traviers proietadis su di un plan verticâl paralêl ae sezion mestre)
  • 8

    s.m. verticâl Copie

    [TS] sport (intes corsis di cjavai, cualitât di ostacul fat di plui bariduris une sore chê altre)

locuzions

    fresatrice verticale
  • fresadore verticâlCopie
    [TS] tecn. (machine di frese che il so as di rotazion al è verticâl)
  • meridiana verticale
  • meridiane verticâlCopie
    [CO], [TS] gjeogr. (intersezion dal plan dal meridian cun plans verticâi)
  • meridiane verticâlCopie
    [CO] (meridiane segnade su di un plan verticâl)
  • part time verticale
  • timp parziâl verticâlCopie
    [CO] (contrat di vore che al proviôt di lavorâ in cierts dîs de setemane, dal mês o dal an)
  • pianoforte verticale
  • piano verticâl, pianoforte verticâlCopie
    [CO], [TS] mus. (piano cu la casse verticâl)
  • pressa verticale
  • presse verticâlCopie
    [TS] tecn. (presse mecaniche cun plan puartestamp a corse verticâl)
  • retta verticale
  • rete verticâlCopie
    [TS] gjeom. (rete che e aparten a di un plan verticâl)
  • tornio verticale
  • torni verticâlCopie
    [TS] tecn. (torni cun as di rotazion verticâl, doprât pe lavorazion di tocs grancj par diametri e grandece)
torne sù