Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
cognons
Tu âs cirût la peraule
rivâ
bilengâl
rivâ
fare a, in tempo
rivâ
accedere
afferrare
affluire
aggiudicarsi
ammontare
approdare
arrivarci
arrivare
arrivo
ascendere
assommare
assurgere
atterrare
attraccare
capitare
classificarsi
cogliere
colpire
condursi
conseguire
durare
entrare
farcela
giungere
guadagnare
inserirsi
introdursi
offrirsi
penetrare
pervenire
piazzarsi
potere
raggiungere
risalire
risultare
riuscire
salire
sapere
sbarcare
sbucare
scendere
sfociare
sopraggiungere
sopravvenire
spingersi
succedere
toccare
venire
locuzions
di no rivâ a dî
inesprimibile
no rivâ a crodi a ce che si sint
non credere alle proprie orecchie
no rivâ a crodi a ce che si viôt
non credere ai propri occhi
no rivâ a viodisi
non potersi vedere
daûr a rivâ
in arrivo
intal rivâ
in arrivo
jessi daûr a rivâ
delinearsi
par rivâ
in arrivo
rivâ a bon
andare in porto
colpire nel segno
rivâ a bon puart
andare in porto
rivâ a capî
capire
rivâ a mâr
ammarare
rivâ a pâr
raggiungere
rivâ a rive
andare in porto
toccare terra
rivâ a tant
essere da tanto
rivâ a tiere
accostare
prendere terra
toccare terra
rivâ a vê
procurarsi
rivâ adore
arrivare
farcela
fare a, in tempo
rivâ adoremus
fare i conti
rivâ ae conclusion
venire alla conclusione
rivâ ae corone
ascendere al trono
salire al trono
rivâ aes scjalis e ai barcons
all'altezza
rivâ al grop
venire ai fatti
venire al dunque
venire al punto
rivâ al massim
culminare
rivâ al pont
venire al punto
rivâ avuâl
raggiungere
rivâ cul ultin tren
arrivare con l'ultimo treno
rivâ dongje
cascare
fioccare
rivâ fûr
sboccare
rivâ il moment
suonare l'ora
rivâ in orele
giungere all'orecchio
rivâ insom
assommare
culminare
finire
terminare
tirare le fila
volgere al termine
rivâ intor
incalzare
rivâ just
fare a, in tempo
rivâ jù
scendere
venire giù
rivâ la glorie
cingersi di alloro
rivâ la ore
suonare l'ora
rivâ lontan
avere le mani lunghe
rivâ pardut
avere le mani lunghe
rivâ prime
fare prima
precedere
rivâ prin
precedere
rivâ scuasi
sfiorare
rivâ sot
venire a tiro
rivâ tart
fare tardi
ritardare
rivâ tes mans
capitare per, tra le mani
rivâ ultin
arrivare con l'ultimo treno
sot a rivâ
in arrivo
monolengâl
rivâ
movisi fin a jessi intun lûc a la fin di un percors, di un viaç, jessi a un ciert pont o nivel tant che risultât di une dinamiche, di une dade di timp, di un sfuarç, di une prove, di une ativitât e v.i., cu la prep. "a" e un infinît, vê une capacitât o un risultât, capitâ dilunc dal timp o par câs o par causis che no son sot dal control de persone, vê un contat, une comunicazion, une influence e v.i. intune cierte sede, cuntun ciert personaç, a di un ciert nivel, otignî une posizions economiche, sociâl, professionâl e v.i., jessi suficient par alc o par cdn., vivi fin a un ciert moment, vê une cierte etât, tocjâ alc o un ciert puest, movisi fin a jessi a ret di alc o a pâr di cdn.
cognons
Dalla Riva
Riva
torne sù