Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
cognons
Tu âs cirût la peraule
tra
bilengâl
tra
prep.
ca di
prep.
di
prep.
fra
prep.
framieç
prep.
in
prep.
jenfri
prep.
par
prep.
tra
prep.
locuzions
avere la coda tra le gambe
vê la code basse
vê la code jenfri i pîts
vê la code tra lis gjambis
avere la testa nelle, tra le nuvole
jessi tal mont de lune
lâ vie cui agnuluts
vê il cerviel parsore dal cjapiel
vê il cjâf a nolis
vê il cjâf a violis
capitare per, tra le mani
capitâ pes mans
capitâ sot des sgrifis
capitâ sot lis mans
capitâ sot man
rivâ tes mans
vignî a buteghe
vignî sot man
con la coda tra le gambe
a code basse
cu la code jenfri i pîts
cu la code tra lis gjambis
tant che une gjate bagnade
detto tra noi
dite a cuatri voi
dite a doi nâs
dite chi
dite tra di nô
dire tra sé e sé
dî dentri di se
dî tra se e se
fra, tra capo e collo
jù pe cope
jù pe schene
fra, tra qualche tempo
ca di pôc
di chi un pôc
leggere tra le righe
lei fûr dal libri
lei tra une peraule e chê altre
mettere i bastoni tra le ruote
meti bastons fra i pîts
meti bastons tes ruedis
meti bastons tra lis gjambis
meti rais tes ruedis
mettersi la coda tra le gambe
cjapâ la strade e partî
metisi la code jenfri i pîts
metisi la code tra lis gjambis
salire tra gli angeli
viôt
salire al, in cielo
vivere nelle, tra le nuvole
vivi cul cjâf par aiar
vivi cul cjâf tai nûi
vivi cul cjâf tal sac
vivi tai nûi
vivi tal mont de lune
vê il cjâf tal mont de lune
tra breve
a moments
dal lamp
in curt
tra due fuochi
in tanache
tra doi fûcs
tra i piedi
pai pîts
pai viers
par tres
tra i pîts
tra l'altro
cun di plui
e ancje
e ancje dongje
par altri
tra l'incudine e il martello
in tanache
jenfri i stiçs e lis boris
tal crichecoculis
tra la puarte e il mûr
tra le altre cose
cun di plui
par altri
tra le palle
intal mieç des balis
jenfri i pîts
tra i pîts
tra lis balis
tra le righe
jenfri lis riis
tra lis riis
tra pelle e pelle
juste sot piel
sot piel
tra quattro mura
in convent
intanât
tra cuatri mûrs
tra virgolette
tra virgulutis
cognons
Tracanelli
Tracógna
Traghetti
Traina
Trainiti
Tramontano
Tramontìn
Tramontina
Trampus
Trangoni
Trani
Tranquilli, Tranquillo
Tranquillini
Traunero
Travagini
Travaglini
Travaìn
Travàn, Travani
Travanùt
Traversa
Traverso
Travisanutto
torne sù