Tu âs cirût la peraule
monolengâl
torne indaûr

monolengâl

displasê s.m.
(dis-pla-sê)
Sintiment o sensazion di dolôr, delusion, contrarietât e v.i.
sinonims
aflizion, amarece, aviliment, avilizion, cruzi, dulie, gramece, lancûr, magon, maluserie, marum, pene, smare, torment, ingôs, lambic, dispiet, fastidi, soference, patiment
esemplis
"si capive, te fantate, il grant displasê di vê lassât la mari"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
"la frute e à vaiût fin cumò di displasê"
gjavât fûr di "Co l'amôr al cimie" di Costantino Smaniotto
"pâr, che prin di lâ frari, al vebi vût tal mont cualchi grant displasê… un displasê che ancjemò nol po o nol vûl dismenteâ"
gjavât fûr di "La Madalene" di Zuan Lurinçon
displasê s.m.
(dis-pla-sê)
Fat o situazion che a fasin mâl, che a fasin dam e v.i.
sinonims
disgracie, malan, malepasche
esemplis
"tu e chei altris o sês di chei che no vuelin fâ mâl a di nissun, che no vuelin vê displasês cun nissun"
gjavât fûr di "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
detulis
"a fâ un plasê, si cjape doi displasês"
"no si à mai un plasê che nol sedi un displasê"
"se si à voie di un displasê, si à di lâ ca dai parincj"
torne sù