"pe sagre di Sant Pieri, Zuan al puartave dongje, simpri, lis primis gjambis di sorc cul penac, e lis saldave come bandieris di ca e di là de puarte grande"
da "La rive di Sant Pieri" di Maria Forte
"a vevin saldade une sente cul scjalarut dal cjaruç"
"lavorâ, lavorâ fuart, lui e i siei fîs par che la tiere e rindès di plui. Cussì al sarès rivât a paiâ in pôc timp chê cambiâl che al veve lassade in bancje par finî di saldâ il presit de braide"