Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
scuintrâsi
v.pron.intr.
(scuin-trâ-si)
Cjatâ cdn., soredut par câs par strade
sinonimi
cjatâsi
,
intivâsi
,
inclapâsi
,
incuintrâ
,
incuintrâsi
,
intopâsi
,
petâ dentri
,
incrosâsi
esempi
"une volte rivâts in canoniche il prevost nol jere, al jere lât a Sant Pieri e no si jere scuintrât cu la sdrumie di fruts"
da
"La gjite de scuele"
di Cristina Lirussi
Vedi anche:
scontrâsi
scuintrâsi
v.pron.intr.
(scuin-trâ-si)
Lâ a bati cuintri di cdn. o di alc, finî un cuintri di chel altri, in gjenar vignint di bandis diviersis
sinonimi
pocâsi
,
pocâ
,
dâ dentri
,
dâsi dentri
esempi
"scuintrâsi cul tren al passaç a nivel"
da
"Faliscjis"
di Cristina Noacco
scuintrâsi
v.pron.intr.
(scuin-trâ-si)
Jentrâ in tension, in contrast concetuâl, ideâl, politic o ancje fisic, armât e v.i. (fig.)
sinonimi
contrastâ
,
contrastâsi
,
combati
,
combatisi
,
fâsi cuintri
esempi
"dôs visions de lenghe furlane diferentis e contrariis che si scuintravin"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
"a Cividât si scuintrin lis dôs fazions vuidadis dai Manzans e dai Pups"
da
"Il Friûl de Joibe Grasse dal 1511"
di Carli Pup
Torna in Cima