Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
monolengâl
Tu âs cirût la peraule
look
torne indaûr
bilengâl
look
s.m.inv.
1
s.m.inv.
aspiet, presentâsi, imagjin
[
CO
] (aspiet che si à denant di chei altris, massime par vie dai vistîts, dal tai di cjavei, dai cosmetics e v.i.)
ha un look molto curato =
al à un presentâsi
oppure
une imagjin tant ben curade
monolengâl
aspiet
s.m.
(as-piet)
Complès des carateristichis che si viodin di cdn. o di alc
sinonims
aparence
,
inficje
,
muse
,
difûr
,
someance
,
ande
,
forme
,
filusumie
,
fisionomie
esemplis
"lis pocis a vevin dibot mudât l'aspiet des stradis"
gjavât fûr di
"Visâsi di chel puint radio"
di Agnul di Spere
"e jê cemût staie, ben mi pâr dal aspiet"
gjavât fûr di
"Il prossim"
di Pieri Somede dai Marcs
"si capive che i veve plasût la tace e l'aspiet di strissindul al pandeve une vite stuarte e straçone"
gjavât fûr di
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
aspiet
s.m.
(as-piet)
Part di un complès che e ven considerade in maniere specifiche
sinonims
cantin
,
cont
,
viers
,
part
,
bande
,
cjanton
esemplis
"mi veve olmade intune maniere strambe, come che al viodès in me un aspiet che nol cognosseve"
gjavât fûr di
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
"ancje l'aspiet economic nus à blocât par un pôc"
gjavât fûr di
"Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane"
di Max Mauro
"tutele linguistiche e cjape ogni aspiet des istituzions rapresentativis e dai servizis"
gjavât fûr di
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
aspiet
s.m.
(as-piet)
[TS] (ling.) Mût di considerâ la azion dite di un verp, se viodude tal so començâ o tal so condurâ, intun so moment o tal jessi zaromai finide
esemplis
"aspiet duratîf"
"aspiet iteratîf"
aspiet
s.m.
(as-piet)
[TS] (astrol.) Posizion reciproche des cubiis di planets
torne sù
torne sù