Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
ridda
torne indaûr

bilengâl

ridda s.f.
  • 1

    s.f. bal in tont Copie

    [TS] stor. (bal antîc fat di plui personis che a zirin in tont, une vore sveltis, dantsi la man e compagnantsi cul cjant)
  • 2

    s.f.

    [CO] (danze frenetiche)
    la ridda delle streghe = il bal rassanât des striis
  • 3a

    s.f. davoi, balfuerie, babilonie, pestefruce Copie

    [CO] (moviment une vore convulsîf e disordenât di robis o di personis)
    per il raduno c'era una ridda di moto = pal radun al jere un davoi di motos
  • 3b

    s.f. davoi, voluç, conturbie, confusie, mulin, fuligate Copie

    [CO] (il corisi daûr cence padin di ideis, di pinsîrs, di sintiments e v.i.)
    una ridda di ipotesi = un davoi di ipotesis

monolengâl

babilonie s.f.
(ba-bi-lo-ni-e)
Puest o situazion plen di confusion, di disordin, di int che e fâs sunsûr
sinonims
badaluc, balfuerie, barafuse, batibui, berlarili, bordel, cancan, caos, casin, cjadaldiaul, confusion, daidai, davoi, diauleri, disordin, fuligate, infier, mismàs, montafin, pastiel, ribalton, sdavassum, tibidoi, vosarie
esemplis
"cjavai, caretons, camions, trainos di artiliarie, dut un sbandament, une babilonie malandrete e la fumate che si disfave intune ploie frede nus jentrave tai vues"
gjavât fûr di "Sant Simon: 28 di Otubar 1917" di Pieri Somede dai Marcs
torne sù
torne sù