Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
façade
s.f.
(fa-ça-de)
La parêt principâl difûr di un lûc indulà che par solit e je la jentrade plui grande
sinonimi
bande
esempi
"e cjalave la façade de glesie, la plui grande che e ves mai viodude"
da
"Te grande place"
di Agnul di Spere
"su la façade de tratorie al jere scrit "Gasthof der Loewen""
da
"In Friûl, nossere"
di Agnul di Spere
façade
s.f.
(fa-ça-de)
Ognidune des dôs bandis di un sfuei
sinonimi
bande
,
pagjine
esempi
"il poeme al è scrit in 6 colonis, 2 par ogni façade"
da
"Doi autografs di Toni Broili framieç dai manuscrits furlans di Berlin conservâts a Cracovie"
di Zorç Cadorin
façade
s.f.
(fa-ça-de)
Ognidune des superficiis planis di un solit
sinonimi
face
esempi
"lis façadis di une piramide"
façade
s.f.
(fa-ça-de)
Forme che si viôt di cdn. o di alc, che e pues ancje no corispuindi ae sostance (fig.)
sinonimi
aspiet
,
forme
,
scusse
,
difûr
esempi
"la cuistion vere no je sul fat de fedeltât sì o de fedeltât no. A mi mi pâr che cheste e sedi dome la façade"
da
"Trê feminis"
di Gianni Gregoricchio
"e rivave simpri a mostrâ la miôr façade de famee"
da
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
Torna in Cima